Dom wolnostojący 463 m2 || Działka 2400m2 || Basen || Garaż na 2 duże auta || Dodatkowe mieszkanie z oddzielnym wejściem || Widok na las || Blisko plaży Świder

Nowoczesny dom z basenem w Otwocku wybudowany w 2018 roku - zaprojektowany niezwykle funkcjonalnie, z dbałością o wygodę, bezpieczeństwo i nowoczesne rozwiązania. Doskonała lokalizacja oraz otoczenie lasów, zieleni i bliskość rzeki sprawia, że jest to idealna propozycja dla osób ceniących zdrowe powietrze, ciszę, spokój i jednocześnie dobry dojazd do Warszawy , czy na lotnisko (S2). Dom jest położony na działce o pow. 2400 m2 co zapewnia poczucie prywatności oraz obcowania z naturą przez cały rok.

Na dom o powierzchni 463m2 składają się:
PARTER:
- przestronny salon z wyjściem na ogród, połączony z jadalnią i praktyczna kuchnią;
- toaleta gościnna;
- gabinet;
- hol z szafami w zabudowie;
- garaż na dwa auta w bryle budynku;
- samodzielna część mieszkalna z oddzielnym wejściem, która doskonale się sprawdzi jako przystań dla pomocy domowej;

PIĘTRO:
- strefa master - sypialnia z wyjściem na balkon, dwiema garderobami oraz pokojem kąpielowym z wanną i prysznicem walk in;
- strefa dziecięca - duża przestrzeń z sypialnią, garderobą i oddzielną łazienką;
- pokój gościnny z łazienką;
- pralnia;
- antresola.

BUDYNEK:
Dom zaprojektowany z myślą o komforcie i nowoczesnych rozwiązaniach technologicznych. Został wyposażony w system rekuperacji z zaawansowanym nawilżaniem powietrza oraz niezależną rekuperację w garażu. Wnętrze chłodzi zarówno klimatyzacja centralna, jak i jednostkowa, a ciepło wody w basenie zapewnia pompa ciepła. Okna trzyszybowe oraz drzwi wejściowe wykonano z aluminium, co podkreśla nowoczesny charakter budynku i zapewnia doskonałą izolację. W domu działa centralny odkurzacz, automatyczny system nawadniania ogrodu oraz rozbudowany system monitoringu.

Na terenie posiadłości znajdują się również liczne udogodnienia podnoszące komfort codziennego życia:
podgrzewany i podświetlany basen o wymiarach 8 4 m i głębokości 1,7 m, idealny zarówno do rekreacji, jak i codziennego relaksu,
całoroczny, przeszklony domek rekreacyjny o powierzchni ok. 40 m², wyposażony we własne ogrzewanie gazowe. Wewnątrz znajduje się salon, łazienka z prysznicem oraz kuchnia otwarta na salon z tradycyjną kuchnią opalaną drewnem miejsce stworzone do wypoczynku z klimatem,
wolnostojący garaż na jedno auto, zlokalizowany w pobliżu wjazdu na posesję,
własna studnia, zapewniająca niezależność i oszczędność,
pięknie zagospodarowany ogród z elementami starodrzewia oraz młodszymi, dorodnymi nasadzeniami, które tworzą prywatną, zieloną oazę.

LOKALIZACJA:
Dom położony w spokojnej, zielonej okolicy otoczonej lasami sosnowymi, z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie z wygodnym dostępem do infrastruktury. To idealna lokalizacja dla osób ceniących ciszę, naturę i prywatność, bez rezygnacji z dobrej komunikacji z Warszawą dojazd do centrum stolicy zajmuje ok. 30 40 minut.
W najbliższym otoczeniu znajdują się szkoły, przedszkola, sklepy i punkty usługowe, a także ścieżki rowerowe i tereny spacerowe, które sprzyjają aktywnemu stylowi życia. To miejsce łączy komfort codziennego funkcjonowania z urokami podmiejskiego życia.

Polecam i zapraszam na prezentację.
Ewa Piorunek, tel.  

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności. Bezpłatnie pomagamy znaleźć najkorzystniejszą na rynku ofertę kredytową.

Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.
________________________________________________________________________________

Detached house 463 m2 || Plot 2400m2 || Swimming pool || Garage for 2 large cars || Additional apartment with separate entrance || View of the forest || Close to the Świder beach

Modern house with swimming pool built in 2018 - designed extremely functionally, with attention to comfort, safety and modern solutions. Excellent location and surroundings of forests, greenery and proximity to the river make it an ideal proposition for people who value healthy air, peace, quiet and at the same time good access to Warsaw or the airport (S2). The house is located on a plot of 2400 m2 which provides a sense of privacy and communion with nature all year round.

The house with an area of 463m2 consists of:
GROUND FLOOR:
- spacious living room with access to the garden, connected to the dining room and practical kitchen ;
- guest toilet;
- office;
- hall with built-in wardrobes;
- garage for two cars within the building;
- a separate living area with a separate entrance , which will work perfectly as a haven for domestic help;

FLOOR:
- master zone - bedroom with access to the balcony, two wardrobes and a bathroom with a bathtub and walk-in shower;
- children's area - a large space with a bedroom, dressing room and separate bathroom;
- guest room with bathroom;
- laundry;
- mezzanine.

BUILDING:
The house was designed with comfort and modern technological solutions in mind. It has been equipped with a recuperation system with advanced air humidification and independent recuperation in the garage. The interior is cooled by both central and individual air conditioning, and the heat of the water in the pool is provided by a heat pump . The triple-glazed windows and entrance doors are made of aluminum, which emphasizes the modern character of the building and provides excellent insulation. The house has a central vacuum cleaner , an automatic garden irrigation system and an extensive monitoring system.

The property also offers numerous amenities to enhance the comfort of everyday life:
heated and illuminated swimming pool measuring 8 4 m and 1.7 m deep, ideal for both recreation and everyday relaxation,
year-round, glazed recreational house with an area of approx. 40 m², equipped with its own gas heating. Inside there is a living room, a bathroom with a shower and a kitchen open to the living room with a traditional wood-burning stove - a place created for relaxation with a climate,
detached garage for one car, located near the entrance to the property,
your own well, ensuring independence and savings,
a beautifully landscaped garden with elements of old trees and younger, mature plantings that create a private, green oasis.

LOCATION:
The house is located in a quiet, green area surrounded by pine forests, away from the hustle and bustle of the city, and at the same time with convenient access to infrastructure. This is an ideal location for people who value peace, nature and privacy, without giving up good communication with Warsaw - getting to the center of the capital takes about 30-40 minutes.
In the immediate vicinity there are schools, kindergartens, shops and service points, as well as bicycle paths and walking areas that are conducive to an active lifestyle. This place combines the comfort of everyday functioning with the charms of suburban life.

As a real estate agency, we collect remuneration in the form of a commission for the inter-mediation service.
We take responsibility for the security of transactions, we advise and help in completing formalities.
We help you find the most advantageous loan offer on the market.
This announcement fulfills an information function and does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.

For more information in ENGLISH please call  

Detached house 463 m2 || Plot 2400m2 || Swimming pool || Garage for 2 large cars || Additional apartment with separate entrance || View of the forest || Close to the Świder beach

Modern house with swimming pool built in 2018 - designed extremely functionally, with attention to comfort, safety and modern solutions. Excellent location and surroundings of forests, greenery and proximity to the river make it an ideal proposition for people who value healthy air, peace, quiet and at the same time good access to Warsaw or the airport (S2). The house is located on a plot of 2400 m2 which provides a sense of privacy and communion with nature all year round.

The house with an area of 463m2 consists of:
GROUND FLOOR:
- spacious living room with access to the garden, connected to the dining room and practical kitchen ;
- guest toilet;
- office;
- hall with built-in wardrobes;
- garage for two cars within the building;
- a separate living area with a separate entrance , which will work perfectly as a haven for domestic help;

FLOOR:
- master zone - bedroom with access to the balcony, two wardrobes and a bathroom with a bathtub and walk-in shower;
- children's area - a large space with a bedroom, dressing room and separate bathroom;
- guest room with bathroom;
- laundry;
- mezzanine.

BUILDING:
The house was designed with comfort and modern technological solutions in mind. It has been equipped with a recuperation system with advanced air humidification and independent recuperation in the garage. The interior is cooled by both central and individual air conditioning, and the heat of the water in the pool is provided by a heat pump . The triple-glazed windows and entrance doors are made of aluminum, which emphasizes the modern character of the building and provides excellent insulation. The house has a central vacuum cleaner , an automatic garden irrigation system and an extensive monitoring system.

The property also offers numerous amenities to enhance the comfort of everyday life:
heated and illuminated swimming pool measuring 8 4 m and 1.7 m deep, ideal for both recreation and everyday relaxation,
year-round, glazed recreational house with an area of approx. 40 m², equipped with its own gas heating. Inside there is a living room, a bathroom with a shower and a kitchen open to the living room with a traditional wood-burning stove - a place created for relaxation with a climate,
detached garage for one car, located near the entrance to the property,
your own well, ensuring independence and savings,
a beautifully landscaped garden with elements of old trees and younger, mature plantings that create a private, green oasis.

LOCATION:
The house is located in a quiet, green area surrounded by pine forests, away from the hustle and bustle of the city, and at the same time with convenient access to infrastructure. This is an ideal location for people who value peace, nature and privacy, without giving up good communication with Warsaw - getting to the center of the capital takes about 30-40 minutes.
In the immediate vicinity there are schools, kindergartens, shops and service points, as well as bicycle paths and walking areas that are conducive to an active lifestyle. This place combines the comfort of everyday functioning with the charms of suburban life.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )